INNOVATIVE APPROACHES IN LANGUAGE LEARNING: POWERFUL CONNECTION OF DBP AND CLIL
Learning is a constant process, hence striving for new knowledge and new skills should be amongst the highest priorities in people’s professional and personal lives. To speak, at least, one of the foreign languages has, nowadays, become one of those essential skills for every person striving for their improvement. Being aware of th...
By Amela Nazdravić
ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF FIRST-TIME LESSON PLANS OF STUDENTS OF ENGLISH
This paper delves into the treacherous waters of novice lesson plans, exploring the frequent pitfalls that ensnare pre-service teachers during their initial attempts at crafting effective learning experiences. Drawing upon a rigorous analysis  ...
By Adnan Bujak, Goran Grubešić
UNDERSTANDING THE DIFFERENT MEANINGS OF ENGLISH PHRASAL VERBS
Learning phrasal verbs is significantly complicated by the fact that many phrasal verbs have multiple meanings (Gardner and Davies, 2007: 352) and that textbooks typically cover only a subset of these meanings (Zarifi and Mukundan, 2015: 793). Therefore, this research aims to determine whether the knowledge of specific meanings of English phrasal v...
By Melisa Bureković, Šejla Perenda, Edina Rizvić-Eminović
Fantasy: A Portal to Contemporary Literature
The basic role of this paper is to describe the theoretical background of the fantasy genre and to explain the importance of fantasy for the younger readers. This genre can serve as a direct gateway (a portal) into the realm of literature and timeless stories worth visiting. Since fantasy functions as a multi-layered collect...
By Damir Kahrić
THE EVOLUTION OF ECOLOGICAL LITERACY THROUGH FICTION: AN ANALYSIS OF THE CLI-FI GENRE IN ECOLOGICAL LITERATURE
Classical and ancient literature worldwide incorporated ecological themes, whether nature writing or romantic poetry, portraying a time when humans and nature coexisted harmoniously and man’s impact on the environment was limited. However, modern society’s destructive act...
By Darija Kuharić
OBAMA'S AND BIDEN'S INAUGURAL ADDRESS THROUGH DISCOURSE ANALYSIS
This paper will compare and discuss linguistic devices used by Barack Obama and Joe Biden in their inaugural speeches using discourse analysis. Barack Obama delivered his first speech on January 21, 2009, and the second on the same day in 2013. Joe Biden held his inaugural speech on January 20, 2021. The speeches were taken from the White House web...
By Jelena Žanić Mikuličić, Tony Pinčetić
TRANSLANGUAGING: THE PRACTICAL APPLICATION IN THE CLASSROOM - A CASE STUDY
The paper primarily focuses on researching the students’ attitudes towards the use of ranslanguaging in the classroom along with the students’ performance following the actual application of translanguaging strategies. The study included 137 pupils, from seven...
By Đelaludina Šukalić, Šejla Drocić
IDIOMS AND PHRASES IN THE NOVEL THE BASTARD OF ISTANBUL AND THEIR TRANSLATION EQUIVALENTS IN MACEDONIAN AND SERBIAN
The aim of this paper is to give a review of the translation equivalents of English idioms and phrases in Macedonian and Serbian. The motivation to write this paper arose from the fact that the novel The Bastard of Istanbul by Elif Shafak, originally written in English, &...
By Katerina Vidova
PROUČAVANJE DEMOGRAFSKE SKICE I TOPONIMIJSKOANTROPONIMIJSKIH OSOBITOSTI OSMANSKOG POPISA STANOVNIŠTVA KADILUKA ZENICA 1850. GODINE
U ovom članku osvrnut ćemo se na osnovne podatke o stanovništvu Zenice na osnovu osmanskog popisa Zeničkog kadiluka iz 1266/1850. godine sa osvrtom na zbirne kontrolne popise za plaćanje pristojbe/naknade za nesluženje vojnog &nb...
By Adnan Kadrić
PREVOĐENJE MEDIJSKOG DISKURSA SA BOSANSKOG NA TURSKI JEZIK I SA TURSKOG NA BOSANSKI JEZIK
Cilj je ovog rada prikazati poteškoće sa kojima se prevodioci sa turskog na bosanski jezik kao i sa bosanskog na turski jezik susreću zbog drugačijeg rečeničnog ustroja dvaju jezika. Razlika između ustroja bosanskog kao SVO jezika i turskog kao SOV jezika može stvarati poteškoće tokom prevođenja zbog razlika &n...
By Fikreta Fetahović Maljić